غيرنا روض اعاصير ليتحكم بالمصير
Others tamed the
hurricane winds to control our fate..
و نحن من نسيم منطير و بنرتد على التدمير
And we are a guarded
breeze denouncing the destruction.
وبس تتجرأ بسؤال عن تدهور الاحوال
You just dare to ask a
question about the worsening conditions..
بيسكتوك بشعارات عن كل المؤامرات
They silence you with
rumors of all the conspiracies.
خونوك القطيع كل ما طالبت بتغيير الوطن
The masses accused you
of being a traitor whenever you demanded changing the NATION!!
يأسوك حتى تبيع حرياتك لما يضيع الوطن
They make you so
hopeless that you sell your freedoms when the NATION is lost!!
قالولك
They told you!
حاجة تبشر.. تع رقصني شوى
It’s good news! Come
on Dance with me a little!
ليش مكشر؟
Why so gloomy?!
تع رقصني شوي
علموك النشيد قالو صراعك مفيد
They taught you the
national anthem, told you your conflict is beneficial..
للوطن!!
For the nation!!
خدروك بالوريد قالو خمولك مفيد للوطن!!
They drugged you with a transfusion, told you your
lethargy was beneficial for the Nation!!
No comments:
Post a Comment